Обстановка на фронте:
Группа армий “Юг”: 1-я танковая группа усилила рубеж вдоль Буга вводом сюда 9-й танковой дивизии. В остальном наши войска продвигаются в соответствии с намеченным планом, встречая лишь незначительное сопротивление противника. Не большее сопротивление противник оказывает перед фронтом группы Шведлера и в районе киевских укреплений, где он вводит в бой части, не подвергшиеся нашим атакам на западном участке Киевского фронта. Кроме того, противник оказывает сопротивление войскам северного фланга 51-го армейского корпуса.
Окруженная (юго-восточнее Умани) войсками нашей 17-й армии группировка противника едва ли сможет оказать серьезное сопротивление.
Группа армий “Центр”: На фронте, за исключением местных атак противника, наиболее сильных у Ельни, ничего нового. В тылу у противника, в районе западнее Вязьмы, установлено сосредоточение новой группировки противника в составе пяти дивизий. Последние, по-видимому, имеют задачу удержать этот важный узел дорог при любых обстоятельствах.
Группа армий “Север”: В районе Старой Руссы наши войска \249\ продвигаются вперед. На всем фронте обнаружено большое количество мин противника. В Эстонии наши войска ворвались в Раквери.
Генерал-полковник Фромм кратко докладывает о состоянии организационных дел (доклад фюреру о плане подготовки к зиме).
Цильберг докладывает о текущих делах генерального штаба. Он сообщил о внутренних разногласиях. Выражение доверия{1}.
Генерал Шааль представляется в связи с назначением на должность командира “африканского” корпуса. Он получает указания о предстоящих задачах.
12.20 — Телефонный звонок от фон Бока: Сообщает, что час тому назад Гудериан доложил ему об отсутствии противника за Рославлем в направлении на Брянск и на юг в полосе глубиной до 40 км. Перед 78-й{2} пехотной дивизией имеются слабые кавалерийские части противника, перед 10-й моторизованной дивизией — болото. Только на участке 7-й пехотной дивизии противник оказывает серьезное сопротивление. (В связи с этим Гудериан хочет санкционировать удар на Брянск с дальнейшим поворотом на Гомель.) Бок приказал вести разведку боем с задачей установить расположение противника.
По имеющимся до сих пор данным, известно, что в 40 км южнее Рославля расположен охранный батальон противника. Согласно показаниям пленных и документам, захваченным у одного русского связного, можно полагать, что у Брянска располагается одна дивизия противника. В случае необходимости, то есть если наши предположения окажутся правильными, корпус Гейра фон Швеппенбурга (24-й моторизованный) сможет завтра начать наступление.
17.00 — Разговор с генералом Иодлем:
а. Каковы наши главные цели: хотим ли мы разбить противника или преследуем хозяйственные цели (захват Украины и Кавказа)? Иодль: фюрер считает, что обе цели могут быть достигнуты одновременно.
б. Исходя из поставленных конкретных задач, я могу сделать вывод, что Ленинград может быть захвачен имеющимися в нашем распоряжении силами. Для выполнения этой задачи мы не должны и не можем отдавать ничего из того, что должно быть использовано для наступления на Москву. Левому флангу войск фон Лееба со стороны Валдайских высот ничто не угрожает. На вопрос о том, что должно быть нами захвачено:
Москва или Украина или Москва и Украина, следует ответить — и Москва, и Украина. Мы должны это сделать, ибо в противном случае мы не сможем разгромить противника до наступления осени. Мы можем это сделать, принимая во внимание убедительные победы, одержанные Рундштедтом, и ослабевающие силы противника. Ликвидация коростенской группы \250\ противника не является оперативной задачей. Это должно быть предоставлено самораспаду.
в. Мы не должны допускать, чтобы наши оперативные замыслы оказывались в полной зависимости от тактики противника. Если мы будем следовать тактике противника, которая заключается в том, чтобы наносить булавочные уколы во фланги, этим самым мы сослужим ему хорошую службу. Мы должны добиваться успеха, сосредоточивая свои силы для достижения решающих целей, для проведения глубоких операций, а не разбазаривать силы на выполнение побочных, второстепенных задач.
Общее впечатление: Иодль убедился в правильности этих положений и будет со своей стороны действовать, исходя из этого. Нам необходимо добиться согласия (по двум пунктам: все силы группы армий Бока направить на захват Москвы (фюреру будет, задан вопрос, планирует ли он захват Москвы еще до наступления осени) и прекратить болтовню о значении коростенской группы.
19.00 — Совещание с Вагнером (генерал-квартирмейстер), Бенчем и Борком. Обсуждались следующие вопросы:
а. О снабжении войск в предстоящей операции:
1. Необходимо улучшить дело погрузки в районах сосредоточения снабженческих грузов. Это означает, что необходимо увеличить количество формируемых в настоящее время эшелонов. Для группы армий “Юг” — число отправляемых эшелонов необходимо довести до 80 (в настоящее время ежедневно туда уходит 16 эшелонов). Для группы армий “Центр”—увеличить число эшелонов до 90 (в настоящее время ежедневно туда уходит 24 эшелона). Для группы армий “Север” — увеличить число эшелонов до 80 (в настоящее время— 18 эшелонов).
Кроме того, необходимо создать резерв ОКХ в количестве 135 эшелонов.
2. О необходимости иметь в операционном районе нормативное количество боеприпасов (пополнить) и о создании запасов.
3. Вопрос о дальнейшем развитии железнодорожной сети в полосе группы армий “Юг” зависит от захвата нами исправного железнодорожного моста через Днепр. План ввода дорог в эксплуатацию будет зависеть от того, какой мост будет нами захвачен. В полосе группы армий “Центр” намечено развитие железнодорожной сети в направлениях: Бобруйск—Гомель; Смоленск — Москва; Ржев — Калинин. В полосе группы армий “Север” — через Новгород или Лугу.
4. После ввода в действие этих железнодорожных магистралей транспортные перевозки грузов (с учетом конечных пунктов) увеличатся на расстояние до 400 км.
Таким образом, мы будем иметь железные дороги, доходящие: \251\
— в полосе группы армий “Юг” — до Полтавы,
— в полосе группы армий “Центр” — до Москвы,
— в полосе группы армий “Север” — до Ленинграда.
б. Положение с горючим:
После 1.10 в нашем распоряжении будет следующее количество горючего: 380 тыс. тонн в месяц (за счет собственного производства) плюс 320 тыс. тонн в месяц (за счет импорта). Итого 700 тыс. тонн в месяц.
Нам требуется для вооруженных сил и промышленности: 570 тыс. тонн в месяц (не считая количества горючего, необходимого для ведения операций) и 125 тыс. тонн в месяц — для зависящих от нас стран, а также 130 тыс. тонн в месяц — для Италии. Это составит 825 тыс. тонн горючего в месяц. Следовательно, дефицит горючего превысит 120 тыс. тонн{3}.
Недостающее горючее (120 тыс. тонн) мы надеемся получить за счет следующих мероприятий:
— сокращения потребления горючего гражданским населением на 10 тыс. тонн;
— увеличения производства горючего в Германии на 40 тыс. тонн;
— экономии потребления горючего в Италии на 30 тыс. тонн;
— экономии потребления горючего в зависимых странах на 15 тыс. тонн;
— сокращения общего потребления на 25 тыс. тонн.
Всего это должно дать в общем 120 тыс. тонн.
При нынешнем положении с горючим проведение крупных операций невозможно.
в. Каучук. В стране имеется 7 тыс. тонн каучука — количество, как раз необходимое для подводных лодок и автомашин. Положение с каучуком очень напряженное.
Потери с 22.6 по 3.8 1941 года: Ранено — 6270 офицеров, 170 389 унтер-офицеров и рядовых; убито — 2685 офицеров, 49 140 унтер-офицеров и рядовых; пропало без вести — 233 офицера, 12 272 унтер-офицера и рядовых.
Всего: 9188 офицеров, 231801 унтер-офицер и рядовой. Итого округленно — 242 тыс. человек. Потери в офицерском составе в процентном выражении: ранено — 3,65%, убито — 5,45%, пропало без вести — 1,9%.
Обстановка на фронте вечером:
Группа армий “Юг”: Операция развивается успешно. Продолжается ликвидация окруженной группировки противника. Бои на рубеже Буга закончены. Взять Черкассы налетом (то есть форсировать Днепр с ходу) невозможно, так как там находятся крупные силы противника (новые формирования). Противнику крупными силами удалось на южном фланге группы Шведлера вклиниться в глубину его расположения. Богуслав!{4} Наши войска заняли Коростень{5}. \252\
Группа армий “Центр”: Продолжается смена частей. На брянском направлении противник лишь несколько отвел свои войска, но никоим образом не начал отступление.
Группа армий “Север”: Успех у Раквери. Противник разбит. 8.8 войска фон Лееба предпримут наступление при поддержке 8-го авиакорпуса.
Части противника, расположенные в тыловых районах, передаются в подчинение высших инстанций. Одной из этих инстанций, находящейся восточное Москвы, переподчиняются три армии, в том числе и армия противника, расположенная у Вязьмы. Кроме того, в районе юго-восточнее Москвы, предположительно, находится такая же командная инстанция, которой подчинены 3—4 армии. Ясно, что эти силы противника сосредоточены на укрепленных тыловых рубежах. Возможно, эти рубежи явятся также и исходными позициями для наступления противника. (Вероятно!)
..............................................................................
{1}В генеральном штабе было подано немало жалоб от штабных офицеров по поводу ограничений их в наградах. Кроме того, офицеры генштаба не были уверены в своем руководстве, ибо Гитлер постоянно вмешивался в его дела. Однако полковник фон Цильберг заверил Гальдера, что последний пользуется у личного состава ОКХ неограниченным доверием.— Прим. нем. изд.
{2}В оригинале ошибочно указана 75-я дивизия.— Прим.. нем. изд.
{3}Поскольку недостаток горючего составлял 125000 тонн в месяц, здесь, должно быть, допущена описка.— Прим. нем. изд.
{4}Очередной фланговый контрудар войск 26-й армии.— Прим. ред.
{5}30 июля 6-я немецкая армия возобновила наступление на Киев, а 31 июля — на Коростень. Атаки на Киев, как и раньше, были отбиты. Войска же 5-й армии, ослабленные в ходе длительных боев, под ударами сильных группировок противника вынуждены были отступить, и к вечеру 7 августа они закрепились вдоль железной дороги Коростень—Киев.— Прим. ред.